Premiéra: 29. novembra 2025
Jazyk: Slovenčina
Dĺžka: 11:53

Sergio Zaldo Molina, Mexičan z Veracruzu, ktorý našiel domov v Banskej Bystrici na Slovensku, zdieľa svoju cestu kultúrnej adaptácie a osobného objavovania. Od svojich začiatkov v antropológii a aktivizme so stenčilmi a graffiti počas študentských protestov v Mexiku až po svoju súčasnú prácu s deťmi na Slovensku, Sergio hovorí o výzvach a odmenách budovania života v novej kultúre. 
V tejto epizóde skúma, ako sa mu slovenský folklór stal bránou do miestnej komunity, premýšľa o rozdieloch vo vnímaní multikulturality medzi Mexikom a Slovenskom a zdieľa svoju víziu budúcnosti, kde xenofóbia bude vecou minulosti. Dôverný rozhovor o identite, pocite patričnosti a umení budovania kultúrnych mostov. 

Hudba:
Mira Tus Manos “Varila som, varila [Hruštín – Stredná Orava]”
Mira Tus Manos “Prid’i, Jaňík, k nám [Dúbravy – Hradna, Podpoľanie]”
Mira Tus Manos “Veru bi ja išla do tej Ameriki (vysťahovalecká) [Ochodnica – Kysuce]”

Produkcia: Present E-Records s podporou love4stream

Tieto nahrávky sú súčasťou rovnomenného filmu.